說到這個就讓我想到 そういえば、

話說 あのさ、ところで、

順便一提 ちなみに、

先別說這個了 それはさておき、

之前好像跟你說過 先に言ったかもしれないけど、言ったっけ?

這是從...那邊聽來的 …から聞いたんだけど、

聽說 聞くところによると、…んだって

那個什麼來著 何だっけ

所謂的...是指...嗎? …っていうのは。。。のこと?


因為 から、ので、ため、そういうわけで、

只因為...就(+不好的事) …ばかりに

正是因為...才 だからこそ…のだ

所以才會...那樣子啊? だから…というわけか?

因此 だから、したがって

因為那樣 それが原因で、それゆえ、そのため


但是 しかし、でも

雖然如此、儘管如此 それなのに、そのくせ 

雖然是這樣說沒錯 そうだよね、でもさ…

就算是那樣 それにしても


老實說 実は、実を言うと

其實 実のところ

說真的 正直に言うと、

我就直說了 はっきり言って、 


本來就是 もちろん、当たり前じゃない? 

本來 そもそも、もともと

說到底 煎(せん)じ詰(つ)めれば、

畢竟 結局、つまり、やはり

是這樣子啊~ そういうことか。

原來如此 なるほど。

正是那樣 正しくその通り

再怎麼說、畢竟 何といっても


就我看來 私の見るところでは

就我的立場來說 私の立場から言うと 

我的見解是 私の見解として

在那樣的狀況之下 そういう状況で、そういう場合で

原以為 …と思ったけど

硬要說的話 しいて言えば、あえて言うなら

硬要選擇的話 どちらかというと、


更糟的是 さらに悪いことには 

有趣的是 面白いことに

令人驚訝的是 驚いたことに

幸運的是、好消息是 幸いなことに

可惜的是 残念なのは、惜しかったのは、

搞不好、最壞的情況是 悪くすると


難怪 道理で、…のも当然だ

果不其然 案の定、はたして

果然還是 やっぱり

說不定 ひょっとしたら、もしかしたら…かもしれない

該不會 ...だろうね

總不可能會...吧?  まさか…ないだろうね

難道說...? もしかして…?

也不是說是...那樣子啦 …というわけではないけど、

倒不如說, というよりは

不消說, 言うまでもないことですが、


上次是...=最近一次...是 前回に、最後に…のは

第一次...是 初めて…のは

比起那個 それ以上に

何より

無從挑剔、完美  言うことなしだ。 


如果...就算了 …ならまだしも、

雖然完全是假設的話, あくまで仮の話なんだが 

不能一概而論 一概にそう言うことではなく、一概にそうとばかりも言えません。

說沒有的話是騙人的 ないと言ったら嘘になる 

沒什麼大不了的。沒事的。  大したことはない。 何でもない。

那我就不客氣了。恭敬不如從命 お言葉に甘えて

不太好吧! どうかと思うなあ

雖然我說的話不算什麼、雖然我的立場沒什麼好說的 私が言うのも何ですけど、

你以為你是誰? 何様のつもり?

無藥可救。 どうしようもない

可以撐多久呢? いつまでもつかな?

抱著姑且一試的心情、失敗了也沒差 だめもとで

就跟你說了吧!你看吧! 言わんこっちゃない

實在管很多、多管閒事。 大きなお世話よ。

…なんてね。


1)順接

だから、したがって、そのため、それで、それゆえ、すると、そこで、それなら

2)逆接

が、たが、けれども、ところが、それなのに、一方、それにもかかわらず、それにしても、それでも

3)並列

それから、また、そして、次に、および、並(なら)びに

4)添加

それに、そのうえ、かつ、おまけに、さらに

5)言い換え

つまり、要するに、すなわち、いわゆる、例えば、確かに

6)まとめ

このように、こうして、以上、結局、このため、つまり

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 文明 的頭像
    文明

    小宇宙的小世界

    文明 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()