人民解放軍(じんみんかいほうぐん)=(陸軍)
海底資源(かいていしげん)海底資源
海軍強化(かいぐんきょうか)海軍強化
海岸(かいがん)海岸
海底(かいてい) 海底
領海(りょうかい)領海
公海(こうかい)公海
太平洋(たいへいよう)プレート(plate) 太平洋板塊
排他的経済水域(けいざいすいいき)=EEZ
有人(ゆうじん)の潜水艇(せんすいてい) 載人潛水艇
天然(てんねん)ガス 天然氣
石油(せきゆ)石油
蛟龍号(こうりゅうごう) 中國的蛟龍號潛水器
制海権(せいかいけん)制海權
内陸部(ないりくぶ)
ミクロネシア(Micronesia) 密克羅尼西亞
後釜(あとがま)に座(すわ)る 接班、繼任、接手
軍船(ぐんせん)軍船
軍隊(ぐんたい)軍隊
開発(かいはつ)開發
探査(たんさ)する 探測
長年(ながねん) 長年
地震 (じしん)が起(お)きる 發生地震
無謀(むぼう)な旅(たび) 沒有計畫的、魯莽的旅行
工程(こうてい)工程
政治の上層部(じょうそうぶ)政治上層
ありがちな 常有的、常見的
試験(しけん) 測試、試驗
真船(まぶね) (姓氏)真船
早(はや)い者勝(ものが)ちにする 先下手為強、捷足先登
地球環境(ちきゅうかんきょう)を荒(あ)らす 破壞、損壞地球環境
弓(ゆみ) 弓
嘘(うそ)を積(つ)み重(かさ)ねる 謊話連篇、用謊話來堆疊
いずれにしても 無論如何、總之
世界(せかい)の工場(こうじょう) 世界工廠
逸早(いちはや)く 很快地、趕快
…を死守(ししゅ)する 死守
…を奪取(だっしゅ)する 奪取
…を送(おく)り込む 將...送到...
…を振(ふ)り込む 轉帳
…を攪乱(かくらん)する 攪亂、搗亂...
内乱(ないらん)が治(おさ)まる 內亂平息、解決
…が交(まじ)わる 交叉
…が湧(わ)き出(で)る 湧出
戦略(せんりゃく) 戰略
腹芸(はらげい)不說話但能使人行動、城府深
…が…に靡(なび)く 屈服於、順服於...
目に涙を湛(たた)える 眼裡充滿淚水
努力を称(たた)える 稱讚其努力
…を抑(おさ)える 抑制、抵擋...
汚(きたない)い手を使う 玩陰的
…を分析(ぶんせき)する 分析
…が取(と)り込まれる 被併吞、攏絡
世論(よろん)を誘導(ゆうどう)する 誘導輿論
強引(ごういん)なやり方 強迫、強制、硬幹的作法
意のままにする 根據己意行事
フレーム(frame) 鏡框
レンズ(lens) 鏡片
目が悪い 眼睛不好
…が割(わ)れる 破裂
コーティング(coating) 表面處理
寝起(ねお)き 剛起床的狀態
寝起きが悪い 有起床氣
夜中(よなか)の一時 凌晨一點
店構(みせがま)え 店面、門面
職場(しょくば) 職場
入(はい)りづらい 不敢進去
蝶番(ちょうつがい) 合頁
頑丈(がんちょう)な 堅固的、牢靠的
スワンボート(swan boat) 天鵝船
足漕(あしこ)ぎボート(boat) 腳踏船
手漕(てこ)ぎローボート(rowboat) 手划船
…が剥(は)げる 剝落、剝蝕
砂埃(すなぼくり)がつく 灰塵、沙塵附著
…を削(けず)る 削減;削除;削、磨損
整髪料(せいはつりょう) 髮雕
最強(さいきょう)のチーム 最強的隊伍
リア充(じゅう) 現實生活過得充實的人
天津飯(てんしんはん)蟹肉炒蛋燴飯