• Feb 01 Sat 2020 18:24
  • 2019

這篇文章受密碼保護,請輸入密碼後查看內容。

文明 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

(Listen to that now... 現在可仔細聽好了...)
(Oh, look out!  喔,你瞧!)

She came in through the bathroom window 她從浴室窗戶闖了進來
Protected by a silver spoon 這可是一個含著金湯匙長大的人啊

文明 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Five weeks in a prison, I made no friends 身陷囹圄達第五個禮拜,我的社交生活歸零。

There's more time to be done but I've got a week to spend 看來還得蹲得更久,但我有一個禮拜的時間可以出來透透氣。

I didn't pay much attention first time around 剛開始我完全沒意識到,

Now you're hard not to notice, right here in my town 但你現在很難不注意,在我的這座小鎮

Where the stage of my old life meets the cast of the new 這座我過去生活的舊舞台,出現了全新的腳色。

文明 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Hey baby, Mrs. Cold 嘿,寶貝,妳這個冰山夫人。
Acting so tough 裝得如此堅強。
Didn't know you had it in you to be hurt at all 真不曉得妳卻是這麼容易受傷。
You waited too long 但妳錯過時機了。
You should've hook me 妳早該在我拍屁股走人之前

文明 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Feb 24 Sun 2019 00:49
  • 2018

這篇文章受密碼保護,請輸入密碼後查看內容。

文明 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

"Strawberry Fields Forever" 永劫的草莓園
Let me take you down 讓我帶你解脫吧,
'cause I'm going to Strawberry Fields 因為我正要前往草莓園。
Nothing is real 一切皆空,
And nothing to get hung about 何須掛念?

文明 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這篇文章受密碼保護,請輸入密碼後查看內容。

文明 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Rocky Raccoon 洛基浣熊

Now somewhere in the Black Mountain Hills of Dakota 話說在達科塔的黑山某處
There lived a young boy named Rocky Raccoon 住著一名年輕小夥子,名叫洛基浣熊。
And one day his woman ran off with another guy 有一天,他的女人跟其他男人跑了,
Hit young Rocky in the eye 對方還往他眼裡揍了一拳。

文明 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

The Ballad of John and Yoko 約翰與洋子之歌

Standing in the dock at Southampton 駐足於南安普頓的碼頭,
Trying to get to Holland or France 心想前往荷蘭或者法國。
The man in the mac said, "you've got to go back" 一個穿著雨衣的男人說,「你們得回去了。」
You know they didn't even give us a chance 你看吧,他們只會給我們潑冷水。

文明 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

"And Your Bird Can Sing"   而且你的鳥兒會歌唱

You tell me that you've got everything you want

你跟我說你得到了你想要的一切,

And your bird can sing

而且你的鳥兒會歌唱,

文明 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

City and desert coexist 城市與荒漠並存
Depending on the things you're wearing 身處於何處就取決於你的行頭
Wildlife binoculars 彷彿用望遠鏡觀察這個野生世界
Tell me that you want me 告訴我你想要我
Tell me that you want me 告訴我你想要我

文明 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

"Failure" Kings of Convenience

Using the Guardian as a shield, 手持衛報充當盾牌
to cover my thighs against the rain, 好幫大腿擋雨,
I do not mind about my hair. 我可不在意我的頭髮。
Your jacket may be waterproof, 或許你的外套是防水的,

文明 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。